{"validaForm":{"vazio":"n\u00e3o pode ser vazio.","invalido":"inv\u00e1lido","invalida":"inv\u00e1lida","email_invalido":"inv\u00e1lido. voc\u00ea deve utilizar o padr\u00e3o: nome@dominio.com.br","senha_invalida":"inv\u00e1lida. Digite: letras, n\u00fameros, !, @, #, $, % ou &","faltando_digitos":"faltando d\u00edgitos","incorreto":"incorreto","nao_confere":"n\u00e3o confere","marcar_minimo":"marcar no m\u00ednimo","marcar_minimo_unico":"marcar esta op\u00e7\u00e3o."},"idioma":"pt","btn_editar":"Editar","btn_informar":"informar","btn_vertodos":"Ver todos","btn_verproduto":"Ver produto","btn_verprodutos":"Ver produtos","numero_pedido":"N\u00famero do pedido","data_inicial":"Data inicial","data_final":"Data final","a_calcular":"a calcular","dias_uteis":"dias \u00fateis","chegara_ate":"Chegar\u00e1 at\u00e9","digitar_endereco_manualmente":"Quero digitar meu endere\u00e7o manual","seu_link":"Seu link","copiar_link":"Copiar link","link_copiado":"Link copiado","copiado":"Copiado!","acessar_link":"Acessar link","frete":"Frete","seguro":"Seguro","impostos":"Impostos","detalhes_valor":"Detalhes do valor","melhor_opcao":"Melhor op\u00e7\u00e3o","texto_carregando":"Carregando...","carregando_cotacoes":"Carregando cota\u00e7\u00f5es...","cotacoes_carregadas":"Cota\u00e7\u00f5es carregadas!","enviando":"Enviando","outros_paises":"Outros pa\u00edses","carregar_mais_produtos":"Carregar mais produtos","termo_desconto_off":"GANHE","titulo_depoimentos_index":"Depoimentos que amamos","mensagem_baixar_fotos_produtos_pedido":"Fa\u00e7a o download de todas as fotos desse pedido e divulgue nas suas redes sociais.","clique_para_baixar":"Clique para fazer o download","estampa":"Estampa","grade":"Tamanho","unidades":"unidades","realizado_em":"Realizado em","remover_conta":{"titulo":"Remover minha conta","aceite":"Sim, desejo excluir minha conta.","msg":"Para confirmar a exclus\u00e3o dos seus dados e preencha o login e a senha"},"tipo_entrega":{"pedidoprogramado":"PEDIDO PROGRAMADO","prontaentrega":"PRONTA ENTREGA"},"descricao_produto":"Descri\u00e7\u00e3o do produto","alterar_btn_produto_sacola":{"informe":"Informar a Quantidade","adicionar":"Adicionar \u00e0 Sacola","adicionando":"Adicionando produtos...","logar_para_comprar":"Identifique-se para comprar"},"alteracao_endereco":{"titulo_entrega":"Entrega","titulo_cobranca":"Cobran\u00e7a","texto_alterar":"O mesmo da entrega"},"alteracao_btn_sacola":{"comprar":"Comprar","finalizar_compra":"Finalizar Compra","minimo_pecas":"Pedido m\u00ednimo de {MINIMO_PECAS} pe\u00e7as","maximo_pecas":"Consignado m\u00e1ximo de {MAXIMO_PECAS} pe\u00e7as","minimo_valor":"Pedido m\u00ednimo de {MINIMO_VALOR}","maximo_valor":"Consignado m\u00e1ximo de {MAXIMO_VALOR}","sacola_vazia":"Sua Sacola est\u00e1 Vazia","aguardar_liberacao_consignado":"Aguarde reposi\u00e7\u00e3o de consignado"},"tabela_estoque":{"montarelem_msg_bloq_estoque":"Logue-se para iniciar sua compra","produto_indisponivel":"Este produto n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel para compras.","adicionado_estoque_disponivel":"Adicionado os {QTD_ESTOQUE_DISPONIVEL} itens dispon\u00edveis","menu_acao_tabela_estoque":{"+":["+1 Pe\u00e7a",""],"-":["-1 Pe\u00e7a",""],"=":["Preencher a qtde",""]},"abreviacao_quantidade":"qtde.","abreviacao_unidades":"un.","btn_apagar_todos":"apagar todos","preco_grade_com_acrescimo":"Grade com acr\u00e9scimo de {VALOR}","preco_grade_com_desconto":"Grade com desconto de {VALOR}"},"catalogo_virtual":{"titulo":"Cat\u00e1logo Virtual","mensagens":{"copiar_link":"{NOME_CLIENTE}, voc\u00ea pode iniciar suas vendas agora mesmo. Copie abaixo o link exclusivo com suas compras, divulgue para seus clientes e boas vendas =)"}}}
Com 14 anos de história, a Ralú nasceu do sonho de uma mulher com veia empreendedora, Raquel Belles da Cruz e seu marido, Luciano Muniz Dutra.Raquel sempre pensou em ajudar e proporcionar um futuro melhor para sua família e para construção de seus sonhos. Iniciou as vendas de artigos femininos aos 14 anos e decidiu imprimir em seu modelo de negócios a missão de se tornar uma empresa facilitadora de sonhos ao comercializar moda e fomentar a renda de mulheres empreendedoras que buscam independência financeira e as clientes ao consumirem as nossas peças, cujo desejo é auto estima, beleza e confiança.Hoje confeccionamos produtos de moda praia, fitness, pijamas, moda comfy e semi jóias, com a mão de obra local, valorizando as pessoas da nossa região, Vale dos Sinos.Nossa missão é ser referência no país com nossa essência familiar, acolhedora e capacidade de inovar e criar produtos de qualidade que satisfaçam o desejo do cliente, oferecendo um produto diferenciado através de pesquisas no mercado nacional e internacional.
